金人捧露盘（丙午钱塘）

湿苔青，妖血碧，坏垣红。

怕精灵、来往相逢。

荒烟瓦砾，宝钗零乱隐鸾龙。

吴峰越山献，翠颦锁、苦为谁容。

浮屠换、昭阳殿，僧磬改、景阳钟。

兴亡事、泪老金铜。

骊山废尽，更无宫女说元宗。

角声起，海涛落，满眼秋风。

jīn rén pěng lù pán bǐng wǔ qián táng
金人捧露盘（丙午钱塘）

shī tái qīng, yāo xuè bì, huài yuán hóng.
湿苔青，妖血碧，坏垣红。
pà jīng líng lái wǎng xiāng féng.
怕精灵、来往相逢。
huāng yān wǎ lì, bǎo chāi líng luàn yǐn luán lóng.
荒烟瓦砾，宝钗零乱隐鸾龙。
wú fēng yuè shān xiàn, cuì pín suǒ kǔ wèi shuí róng.
吴峰越山献，翠颦锁、苦为谁容。
fú tú huàn zhāo yáng diàn, sēng qìng gǎi jǐng yáng zhōng.
浮屠换、昭阳殿，僧磬改、景阳钟。
xīng wáng shì lèi lǎo jīn tóng.
兴亡事、泪老金铜。
lí shān fèi jǐn, gèng wú gōng nǚ shuō yuán zōng.
骊山废尽，更无宫女说元宗。
jiǎo shēng qǐ, hǎi tāo luò, mǎn yǎn qiū fēng.
角声起，海涛落，满眼秋风。