眼儿媚（中秋无月作）

素娥作意失幽期。

我自不凭伊。

举杯重叹，帖云微笑，应道人痴。

如今老去无情绪，只有睡相宜。

建溪一啜，木樨数翦，酒醒归时。

yǎn ér mèi zhōng qiū wú yuè zuò
眼儿媚（中秋无月作）

sù é zuò yì shī yōu qī.
素娥作意失幽期。
wǒ zì bù píng yī.
我自不凭伊。
jǔ bēi zhòng tàn, tiē yún wēi xiào, yīng dào rén chī.
举杯重叹，帖云微笑，应道人痴。
rú jīn lǎo qù wú qíng xù, zhǐ yǒu shuì xiàng yí.
如今老去无情绪，只有睡相宜。
jiàn xī yī chuài, mù xī shù jiǎn, jiǔ xǐng guī shí.
建溪一啜，木樨数翦，酒醒归时。