重赋章台

杨花满地飞蝴蝶，钗梁露湿罗衣怯。

脸痕玉涧拂红膏，颜色如花命如叶。

鲤鱼风起蒲叶香，莺啼燕舞春日长，堕红残萼断君肠。

悮逐浮萍转零落，自古佳人多命薄。

zhòng fù zhāng tái
重赋章台

yáng huā mǎn dì fēi hú dié, chāi liáng lù shī luó yī qiè.
杨花满地飞蝴蝶，钗梁露湿罗衣怯。
liǎn hén yù jiàn fú hóng gāo, yán sè rú huā mìng rú yè.
脸痕玉涧拂红膏，颜色如花命如叶。
lǐ yú fēng qǐ pú yè xiāng, yīng tí yàn wǔ chūn rì zhǎng,
鲤鱼风起蒲叶香，莺啼燕舞春日长，
duò hóng cán è duàn jūn cháng.
堕红残萼断君肠。
wù zhú fú píng zhuǎn líng luò,
悮逐浮萍转零落，
zì gǔ jiā rén duō mìng bó.
自古佳人多命薄。