东湖晓发

曲曲东湖水，何能计里长。

沙明兼淡月，船重积严霜。

冒晓人佣起，冲寒雁欲翔。

梅花飞尽日，犹不到家乡。

dōng hú xiǎo fā
东湖晓发

qū qū dōng hú shuǐ, hé néng jì lǐ cháng.
曲曲东湖水，何能计里长。
shā míng jiān dàn yuè, chuán zhòng jī yán shuāng.
沙明兼淡月，船重积严霜。
mào xiǎo rén yōng qǐ, chōng hán yàn yù xiáng.
冒晓人佣起，冲寒雁欲翔。
méi huā fēi jǐn rì, yóu bú dào jiā xiāng.
梅花飞尽日，犹不到家乡。