题邸间壁
题邸间壁朗读荼糜香梦怯春寒,翠掩重门燕子闲。
敲断玉钗红烛冷,计程应说到常山。
荼糜香梦怯春寒,翠掩重门燕子闲。 敲断玉钗红烛冷,计程应说到常山。
[注释](1)邸:旅社。(2)酴醾[音“图迷”]:植物名。产于我国。栽培供观赏。
[译文]初春的深夜,酴醾的芬芳不时飘入梦中。醒来时,只见翠绿花木掩映着一道道的院门。燕子也安闲地歇息了。烛光渐渐地黯淡下来,房中更显得清冷,计算着出门人的行程,按说他们该到常山地界了吧。
[译文]初春的深夜,酴醾的芬芳不时飘入梦中。醒来时,只见翠绿花木掩映着一道道的院门。燕子也安闲地歇息了。烛光渐渐地黯淡下来,房中更显得清冷,计算着出门人的行程,按说他们该到常山地界了吧。
《题邸间壁》的诗词大意
茶粥香梦胆怯春寒,醒来时,只见翠绿花木掩映着一道道的院门燕子也安闲地歇息了。敲断玉钗红烛冷,计算着出门人的行程,按说他们该到常山地界了吧。
* 此部分翻译来自AI,仅供参考
《题邸间壁》的网友点评
诗词推荐
宋代:李彭老
载轻寒、低鸣橹。
十里杏花雨。
露草迷烟,萦绿过前浦。
青青陌上垂杨,绾丝摇佩,渐遮断、旧曾吟处。
听莺语。
吹笙人远天长,谁翻水西谱。
浅黛凝愁,远岫带眉妩。
画阑闲倚多时,不成春醉,趁几点、白鸥归去。