永远对我来说
Oh, no, Clara is always kind to me," Heidi replied.───哦，不，克拉拉总是对我很好。”海蒂回答说。
Tears choked, I thought, I believe, why is always to me, perhaps I, not qualified happiness.───眼泪哽咽，我以为的我相信的，为什么总是骗我，也许是我，不配幸福。
always-on───永远开启；永远联网状态
lays to───把…归于；努力干
way to go───就该这么做；冤家路窄（电影名称）
all the same to me───对我来说都一样
always───adv.永远，一直；总是；常常
lays aside───搁置；储蓄；留存
lays down───放下；制定；铺设；主张