就这样
He muttered a few words of apology and with that he left.───他低声叽咕了几句道歉的话,然后就走了。
He is over with the parson," and with that she had opened the door.───他和牧师一块儿在那儿呢。”说着她就开了门。
They gave her three kinds of wine to drink, white, red, and yellow, and with that she died.───他们给她喝了三种葡萄酒,有白的、红的、黄的,然后她就那样死去了。
And with that he clasped both hands gently over his chest and burst into song.
In seconds and with that strange glint in all their eyes.
He gave a little wave and with that he was gone.
And with that the curtain comes down on the Gospel.
She is a big lady and with that hairnet on, her head looks like a helmet.
'I have to go,' she said, and with that she hung up the phone.
Many see their first shooting star, and with that, drift off to never-never land.
He muttered a few words of apology and with that he left.
And with that, a nineteen-year journey from a Wall Street mailroom to a Wall Street boardroom ended.
and all that───诸如此类
with that───于是;然后就
and that───而且
one with another───一个接一个
and what not───诸如此类(等于and等等(等于whathaveyou);whathaveyou或whatnot)
as all that───就像所有这些
at that───而且