英文词源
- escalate




- escalate: [20] Escalate is a back-formation from escalator [20], which was originally a tradename for a moving staircase first made in the USA around 1900 by the Otis Elevator Company. This in turn seems to have been coined (probably on the model of elevator) from escalade [16], a term in medieval warfare signifying the scaling of a fortified wall, which came via French and Spanish from medieval Latin scalāre, source of English scale ‘climb’. Escalate originally meant simply ‘ascend on an escalator’; the metaphorical sense ‘increase’ developed at the end of the 1950s.
- escalate (v.)




- 1922, "to use an escalator," back-formation from escalator, replacing earlier verb escalade (1801), from the noun escalade. Escalate came into general use with a figurative sense of "raise" from 1959 (intrans.), originally in reference to scenarios for possible nuclear war. Related: Escalated; escalating. Transitive figurative sense is by 1962.
中文词源
e-, 缓音字母。-scala, 梯子,词源同ascend, echelon.比喻义加剧,恶化。
该词的英语词源请访问趣词词源英文版:escalate 词源,escalate 含义。
来源于拉丁语中由动词scandere(攀爬)派生的scala(攀爬); 奥的斯电梯公司19世纪制造的第一台自动扶梯曾被称为escalator(escalate是escalator的逆生词)。
词根词缀: e-向上 + scal(-scend-)攀爬 + -ate动词词尾,使… → 使向上攀爬