pustule: [14] Despite the fact that pustules contain pus, there is no etymological connection between the two words. Pustule comes via Old French pustule from Latin pustula ‘blister’. This was a derivative of a prehistoric Indo-European base *pu- signifying ‘blow’, so etymologically it means ‘inflated area’.
